{"id":61970,"date":"2024-02-13T08:41:47","date_gmt":"2024-02-13T13:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/memberpress.com\/docs\/memberpress-glossary\/"},"modified":"2025-10-27T09:55:55","modified_gmt":"2025-10-27T13:55:55","slug":"memberpress-glossary","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/memberpress.com\/es\/docs\/memberpress-glossary\/","title":{"rendered":"Glosario MemberPress"},"content":{"rendered":"

Al utilizar el plugin MemberPress y la Base de conocimientos, encontrar\u00e1 muchos t\u00e9rminos. Es \u00fatil entender estos t\u00e9rminos correctamente para experimentar la mejor experiencia de usuario.<\/p>\n\n\n\n

Este documento enumera los t\u00e9rminos m\u00e1s comunes relacionados con MemberPress y explica brevemente cada uno de ellos. Adem\u00e1s, el documento proporciona enlaces a documentaci\u00f3n adicional relacionada con estos t\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n

MemberPress Condiciones<\/h2>\n\n\n\n
Plazo<\/strong><\/td>Definici\u00f3n<\/strong><\/td><\/tr>
Clave de licencia<\/strong><\/td>En clave de licencia activada<\/a><\/strong> es necesario para que el plugin MemberPress funcione en su sitio web. Tambi\u00e9n proporciona acceso a actualizaciones, atenci\u00f3n al cliente y funciones de administraci\u00f3n. La clave de licencia est\u00e1 conectada a su suscripci\u00f3n en\u00a0MemberPress.com<\/strong><\/a>y la clave se rema<\/span>en activo hasta que expire la suscripci\u00f3n. M\u00e1s informaci\u00f3n \u00bfqu\u00e9 ocurre si caduca su clave de licencia?<\/strong><\/a>.\u00a0<\/td><\/tr>
Usuario<\/strong><\/td>Se crea una cuenta de usuario de WordPress para cada persona registrada en su sitio web (manualmente, mediante importaci\u00f3n o registro). Esto incluye a cualquier usuario registrado en su sitio web, incluidos los administradores. Los usuarios deben tener su cuenta de usuario de WordPress para iniciar sesi\u00f3n en su sitio web.\u00a0<\/td><\/tr>
Miembro<\/strong><\/a><\/td>Los miembros son usuarios que actualmente est\u00e1n o han estado registrados como miembros de MemberPress.\u00a0<\/td><\/tr>
Invitado<\/strong><\/td>Una persona que visita su sitio web sin haber iniciado sesi\u00f3n. En la mayor\u00eda de los casos, se trata de personas que a\u00fan no est\u00e1n registradas como usuarios. \u00a0<\/td><\/tr>
Afiliaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/td>El paquete de afiliaci\u00f3n al que pueden suscribirse los usuarios. Cada suscripci\u00f3n tiene un precio<\/strong>normas de duraci\u00f3n y renovaci\u00f3n (intervalo de suscripci\u00f3n<\/strong>), permisos<\/strong>y p\u00e1gina de inscripci\u00f3n<\/strong>. El acceso de los usuarios a los contenidos protegidos de su sitio web a menudo se basan en afiliaciones<\/a><\/strong>.<\/td><\/tr>
Permisos<\/strong><\/a><\/td>Opci\u00f3n de afiliaci\u00f3n que controla qui\u00e9n puede adquirir su afiliaci\u00f3n. Aqu\u00ed, puede establecer las condiciones para que los usuarios se suscriban a esa membres\u00eda espec\u00edfica.<\/td><\/tr>
Condiciones de afiliaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/td>Aqu\u00ed se definen el precio de la suscripci\u00f3n, la duraci\u00f3n (por ejemplo, 1 mes, 3 meses, 1 a\u00f1o) y las normas de renovaci\u00f3n. Las condiciones de precios se utilizar\u00e1n para crear suscripciones y cobrar a los usuarios cuando se suscriban.<\/td><\/tr>
Suscripci\u00f3n<\/strong><\/a>

\u00a0<\/p>
<\/td>

Cuando los usuarios adquieren (suscriben) una afiliaci\u00f3n por el intervalo de tiempo preestablecido, se habla de suscripci\u00f3n. Las suscripciones pueden ser una sola vez<\/a><\/strong> o recurrente<\/a><\/strong> tipo.
Pago \u00fanico o no peri\u00f3dico <\/strong>contiene un \u00fanico pago (transacci\u00f3n). La suscripci\u00f3n peri\u00f3dica funciona como un paraguas o estuche para m\u00faltiples transacciones, una por cada intervalo de suscripci\u00f3n. Un usuario puede tener varias suscripciones al mismo abono o a varios abonos. <\/td><\/tr>
Estado de la suscripci\u00f3n<\/strong><\/td>El estado de suscripci\u00f3n puede ser Activo o Inactivo. Los usuarios podr\u00e1n para acceder a contenidos protegidos<\/strong> s\u00f3lo cuando su suscripci\u00f3n el estado es Activo<\/strong>.
Una suscripci\u00f3n es Activo <\/strong>si hay un transacci\u00f3n completada, no reembolsada y no caducada<\/strong> relacionados con ella. Si el la transacci\u00f3n caduca o usted la reembolsa o elimina<\/strong>la suscripci\u00f3n se convertir\u00e1 en Inactivo<\/strong>.<\/td><\/tr>
Cancelar<\/strong><\/a><\/td>MemberPress no cobra tasas de usuario de proceso. Procesadores de pagos<\/strong><\/a>\u00a0(Stripe, PayPal, Cuadrado,<\/span> Authorize.net) haga lo siguiente<\/span>. Pago\u00a0los procesadores se renovar\u00e1n autom\u00e1ticamente<\/strong>\u00a0suscripciones peri\u00f3dicas<\/span> hasta<\/strong> la suscripci\u00f3n es cancelado<\/strong>. Usted puede\u00a0<\/strong>cancelar las suscripciones de los usuarios<\/strong><\/a>\u00a0en\u00a0Panel de control > MemberPress > Suscripciones<\/strong>. Si ha activado la funci\u00f3n Permitir a los afiliados cancelar sus propias suscripciones<\/a><\/strong> opci\u00f3n, los usuarios pueden cancelar suscripciones en su p\u00e1gina Cuenta<\/strong>.
Cancelar las suscripciones es la \u00fanica forma de impedir futuros cargos<\/strong>. Eliminar suscripciones, transacciones, usuarios o el plugin MemberPress de su sitio web.\u00a0no cancelar\u00e1 las suscripciones peri\u00f3dicas<\/strong>.<\/td><\/tr>
Pausa\/Reanudar<\/strong><\/a><\/td>Pausa <\/strong>la suscripci\u00f3n peri\u00f3dica detiene toda facturaci\u00f3n futura hasta que<\/strong> la suscripci\u00f3n es reanudado<\/strong>. Por lo tanto, cuando un usuario o administrador pausa la suscripci\u00f3n, esta no se renovar\u00e1 hasta que se reanude. Esto significa que, mientras tanto, la suscripci\u00f3n del usuario pasar\u00e1 a estar inactiva. S\u00f3lo suscripciones peri\u00f3dicas autom\u00e1ticas<\/strong> se puede pausar\/reanudar.\u00a0<\/td><\/tr>
Transacci\u00f3n<\/strong><\/a><\/td>La transacci\u00f3n es un pago \u00fanico por un intervalo de suscripci\u00f3n<\/strong>. Cuando los usuarios se suscriben (se registran) a una afiliaci\u00f3n, los procesadores de pagos deben cobrarles (pagos en l\u00ednea<\/a><\/strong>) o usted (pagos offline<\/a><\/strong>). MemberPress crear\u00e1 una transacci\u00f3n por cada pago<\/strong>.
Suscripciones \u00fanicas<\/strong> s\u00f3lo tienen una \u00fanica transacci\u00f3n. Suscripciones peri\u00f3dicas<\/strong> tendr\u00e1n m\u00faltiples transacciones relacionadas con ellos. A estado de suscripci\u00f3n<\/strong>y, por tanto, el acceso del usuario a los contenidos protegidos, depende de la duraci\u00f3n de la transacci\u00f3n<\/strong>. Cuando un la transacci\u00f3n expira<\/strong>La suscripci\u00f3n debe renovarse o caducar\u00e1 y quedar\u00e1 inactiva.<\/td><\/tr>
Grupo(s)<\/a><\/strong><\/td>En MemberPress, puede crear un grupo de afiliaciones<\/a> <\/strong>a\u00f1adiendo varios miembros al mismo grupo. Al crear un grupo, \u00e9ste permitir\u00e1 a los usuarios subir o bajar de abono<\/a><\/strong> a otras afiliaciones dentro del grupo. Adem\u00e1s, MemberPress generar\u00e1 autom\u00e1ticamente una p\u00e1gina de precios para cada grupo.\u00a0<\/td><\/tr>
Regla(s)<\/strong><\/a><\/td>Para limitar el acceso a los contenidos reservados a los miembros en su sitio web, debe proteger el contenido<\/a><\/strong>. Las normas definen qu\u00e9 contenidos est\u00e1n protegidos y las condiciones de acceso necesarias para acceder a ellos. <\/td><\/tr>
PayWall<\/a><\/strong><\/td>PayWall es la funci\u00f3n que permite a los no miembros acceder a contenidos protegidos un n\u00famero determinado de veces<\/strong>. Cuando el usuario no miembro agota el n\u00famero establecido de vistas gratuitas, MemberPress impedir\u00e1 el acceso a otros contenidos protegidos. En este caso, se mostrar\u00e1 al usuario el mensaje de no autorizado o se le redirigir\u00e1 (dependiendo de su configuraci\u00f3n). Puede activar y configurar el PayWall en la secci\u00f3n Ficha General<\/strong><\/a> en Ajustes MemberPress.<\/td><\/tr>
Cup\u00f3n(es)<\/strong><\/a><\/td>Un cup\u00f3n es un c\u00f3digo \u00fanico creado para aplicar un descuento espec\u00edfico en la inscripci\u00f3n de socios<\/strong>. Los cupones s\u00f3lo pueden utilizarse cuando los usuarios se suscriben a una afiliaci\u00f3n, y no puede aplicarse a las renovaciones<\/strong>.<\/td><\/tr>
Inscripci\u00f3n<\/a><\/strong><\/td>Los usuarios necesitan registrarse (suscribirse) a una afiliaci\u00f3n para convertirse en miembros. Por registro se entiende el proceso de usuarios que rellenen y env\u00eden el formulario de inscripci\u00f3n MemberPress para la afiliaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/strong> <\/td><\/tr>
(Informaci\u00f3n para el usuario) Campos<\/strong><\/a><\/td>Los formularios de inscripci\u00f3n de miembros y un formulario de cuenta de usuario contienen<\/strong> una serie de campos b\u00e1sicos<\/strong> (por ejemplo, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del usuario). Junto a los campos b\u00e1sicos, puede a\u00f1adir campos adicionales a estos formularios creando campos personalizados<\/strong>. Los campos b\u00e1sicos y personalizados pueden gestionarse y crearse en la secci\u00f3n Ficha Campos<\/strong> en la configuraci\u00f3n MemberPress.<\/td><\/tr>
P\u00e1gina de la cuenta<\/strong><\/a><\/td>La p\u00e1gina Cuenta del usuario contiene toda la informaci\u00f3n relacionada con el usuario. Cada usuario conectado puede acceder a su p\u00e1gina Cuenta. Aqu\u00ed, cada usuario puede ver y gestionar sus datos de perfil, pagos, suscripciones, cursos, etc.<\/strong> <\/td><\/tr>
Forma(s) de pago<\/strong><\/a><\/td>Los m\u00e9todos de pago son opciones de pago habilitadas en sus p\u00e1ginas de registro de socios<\/strong>. Cada m\u00e9todo de pago que a\u00f1ada en Pagos <\/strong>en los ajustes de MemberPress a\u00f1adir una opci\u00f3n de pago en las p\u00e1ginas de inscripci\u00f3n<\/a><\/strong>. Al rellenar el formulario de inscripci\u00f3n, los usuarios pueden elegir el m\u00e9todo de pago que desean utilizar<\/strong> para adquirir el abono. Los m\u00e9todos de pago pueden ser en l\u00ednea o fuera de l\u00ednea<\/strong>. M\u00e9todos de pago en l\u00ednea<\/strong> que puede conectar a MemberPress incluyen Stripe<\/a>, PayPal<\/a><\/strong>*, Cuadrado<\/a><\/strong>*y Autorizar.net<\/a><\/strong>*.
*Disponible en los planos Growth y Scale MemberPress<\/sub><\/sup><\/td><\/tr>
Recordatorio(s)<\/strong><\/a><\/td>Los correos electr\u00f3nicos recordatorios se activan antes o despu\u00e9s de un evento espec\u00edfico<\/strong> relacionados con suscripciones o registros (por ejemplo, antes de que se renueve la suscripci\u00f3n). Los correos electr\u00f3nicos recordatorios son enviado autom\u00e1ticamente a la hora fijada<\/strong> relacionados con la activaci\u00f3n del evento. Por ejemplo<\/strong>puedes programar el env\u00edo de recordatorios 7 d\u00edas antes de la renovaci\u00f3n del abono<\/strong> y en otros casos similares<\/a><\/strong>. Puede editar la plantilla de cada recordatorio y modificar as\u00ed su contenido.<\/td><\/tr>
Correo(s) electr\u00f3nico(s) Avisos<\/strong><\/a><\/td>MemberPress incluye notificaciones por correo electr\u00f3nico predeterminadas<\/strong>. Estos correos electr\u00f3nicos son se utiliza para notificar a los miembros y administradores sobre diversos eventos<\/strong> que ocurre en el sitio web (por ejemplo, Suscripci\u00f3n mejorada). Las notificaciones por correo electr\u00f3nico se activan y automatizan\u00a0enviados en el momento en que se produce un acontecimiento espec\u00edfico<\/strong>.<\/span> Puede editar la plantilla de cada aviso por correo electr\u00f3nico y modificar as\u00ed su contenido.<\/td><\/tr>
MemberPress Complementos<\/a><\/strong><\/td>Los complementos MemberPress son complementos con caracter\u00edsticas adicionales<\/a> <\/strong>que se pueden a\u00f1adir para ampliar el complemento del n\u00facleo MemberPress<\/strong>. Puedes activar varios complementos para ejecutar s\u00f3lo las funciones de MemberPress que necesites<\/span>. Disponibilidad del complemento MemberPress<\/a><\/strong> depende del plan MemberPress al que est\u00e9s suscrito.<\/td><\/tr>
Complementos de terceros<\/strong><\/td>Los complementos de terceros tambi\u00e9n ampl\u00edan la funcionalidad de MemberPress, pero son no desarrollado por el MemberPress<\/strong> equipo. Estos complementos son creados, mantenidos y apoyados por terceros<\/strong>y MemberPress no tiene ning\u00fan control sobre su funcionamiento. \u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When using the MemberPress plugin and Knowledge Base, you will encounter many terms being used. It\u2019s helpful to understand these terms correctly to experience the best user experience. This document lists the most common MemberPress-related terms and briefly explains each. In addition, the document provides links to additional documentation related to these terms. MemberPress Terms [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":62252,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_strive_editorial_status":"not-started","_strive_copy_of":0,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_strive_checklists":"\"\"","_strive_active_checklist":"62291e2bb2422","footnotes":""},"ht-kb-category":[1277],"ht-kb-tag":[],"class_list":{"0":"post-61970","1":"ht_kb","2":"type-ht_kb","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"ht_kb_category-getting-started","7":"entry"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t