Right-to-left language support provides proper text display and interface orientation for RTL languages. RTL support ensures languages like Arabic and Hebrew display correctly with appropriate text direction and mirrored interface elements.
This document explains how to translate app text strings, enable RTL layout, and verify proper direction throughout the app.
Comprender el soporte del lenguaje RTL
La compatibilidad con idiomas RTL ajusta la dirección del texto y la orientación de la interfaz para idiomas de derecha a izquierda. Activar RTL cambia el flujo de texto, la dirección de navegación y la posición de los elementos visuales. La configuración RTL se aplica globalmente en función de los ajustes de idioma del sitio de WordPress.
Añadir la traducción RTL
Las cadenas de texto de la aplicación deben traducirse al idioma RTL de destino.
- Vaya a Dashboard > MP AppKit > Translations.

- Introduzca un término de búsqueda en la barra de búsqueda para encontrar cadenas específicas.

- Localizar la cadena que desea traducir.
- Introduzca el texto de traducción al idioma RTL en el campo Traducción campo.

- Haga clic en Guardar cambios.
- Repita los pasos 2-5 para todas las cadenas que desee traducir.
Las cadenas de texto que se suelen traducir son las etiquetas de navegación, el texto de los botones y los mensajes de la interfaz.
Cambiar el idioma del sitio a RTL
La configuración del idioma del sitio de WordPress controla el comportamiento global del diseño RTL.
- Vaya a WordPress Panel de control > Configuración > General.
- Localice el Idioma del sitio desplegable.
- Seleccione una opción de idioma RTL de la lista desplegable.

- Haga clic en Guardar cambios.
El panel de administración de WordPress y el tema del sitio cambiarán al diseño RTL después de guardar.
Verifying RTL Layout in the Mobile App
- Forzar cierre y reapertura the MemberPress iOS/Android app on your mobile device.
- Compruebe que el barra de pestañas y iconos de cabecera aparecen en orden de derecha a izquierda.
- Abra cualquier pantalla traducida (por ejemplo, Miembros) y compruebe que el texto y los menús son RTL.
- Navegue por la aplicación para confirmar flechas traseras, las animaciones y el flujo de contenidos coinciden con la dirección RTL.